Karie Bookish Dot Net

Where Did The Time Go?

Well, Christmas happened and Casa Bookish went off to Aberdeenshire without as much as a hey nonny, nonny. So, belated happy holidays everyone. I hope yours was a good one.

I was given an amazing Danish knitting book: Mere Feminin Strik by Lene Holme-Samsøe. The Ravelry photos do not do it justice – it is well-conceived, clever, and luscious. It is split into four sections: ‘plain’ knitting, textures, cabling, and lace. Each section has garments as well as accessories showcasing the theme. The attention to detail is evident on every page and I really like how wearable the designs are. I have a couple of must-knit garmentss such as the stunning Cecilia which is knitted top-down and Lily, a bottom-up garterstitch cardigan, but I’m pretty sure I’ll be knitting some of the smaller pieces too. So far Mere Feminin Strik is only available in Scandinavia, but seeing Holme-Samsøe’s first book was snapped up and translated by Interweave Press, I’d be surprised if this follow-up book wasn’t given the same treatment.

ETA: Interweave Press will be publishing a translated version in 2012 – thank you to Carol for the info – she’s the translator!

Overall, though, we did try to give presents that would not only please the recipient but also support people we know and love. This included presents from Gabrielle Reith’s Small Stories range and t-shirts from SevenHundred. I was also very humbled to see many people choosing to gift one of my patterns to friends over this festive period. Thank you!

Things are already in motion for a very lovely 2012 – I hope to catch with myself, you and everyone else before the clock ticks over, though.

4 Thoughts on “Where Did The Time Go?

  1. Christian on December 29, 2011 at 12:49 pm said:

    Oh I love the look of that book, Lilly was featured in Familie Journal earlier in the year but the other designs look wonderful too. Hmm might need to have a look at Sommerfuglen’s mail order page today – not that I’ve got Christmas money burning a hole in my pocket or anything!

  2. Lene’s lovely new book has been translated and is listed with an end of May 2012 publication date on interweave.com. The title is Essentially Feminine Knits. I did the translation and couldn’t resist knitting up a couple of the designs right away.

    • Carol, that’s fantastic news! I’m so pleased because although I’m privileged enough to be able to follow several languages, I want Lene’s designs to reach as big an audience as possible. I’ll add that to the blog entry.

Post Navigation

%d bloggers like this: